Aucune traduction exact pour تكاليف المجموعات

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe تكاليف المجموعات

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Classification des coûts : Ensemble de critères et processus de détermination de la réalisation des programmes par rapport aux dépenses d'administration, et précision des différences entre celles-ci.
    تصنيف التكاليف: مجموعة المعايير والعمليات التي يتحدد من خلالها تنفيذ البرنامج مقابل تكاليف الإدارة، وتتضح الفروق بين الاثنين.
  • Tableau 5 Coût estimatif des options concernant les locaux transitoires
    موجز تقديرات مجموع تكاليف خيارات الحيز البديل
  • 3) Les dépenses relatives à la gestion des bâtiments sont réparties entre tous les organismes usagers.
    (3) مجموع تكاليف إدارة المباني يُقتسم بين جميع المستعملين.
  • Leur montant s'élèverait au total à 43 400 dollars.
    وسيصل مجموع تكاليف هذه الاحتياجات إلى 400 43 دولار.
  • Le nombre total d'agents des services généraux est réparti à parts égales entre le budget ordinaire et les fonds extrabudgétaires.
    وتكاليف تمويل مجموع وظائف الخدمات العامة موزعة بالتساوي بين الميزانية العادية والموارد الخارجة عن الميزانية.
  • Les autres divisions du Fonds attribuent leurs coûts variables (total des coûts moins les coûts fixes) aux tâches de gestion et d'administration des ressources ordinaires et des ressources de cofinancement.
    وتخصص بقية شُعب صندوق الأمم المتحدة للسكان تكاليفها المتغيرة (مجموع التكاليف مطروحا منها التكاليف الثابتة) لتنظيم وإدارة كل من الموارد العادية وموارد التمويل المشترك.
  • Le coût économique des catastrophes naturelles a été multiplié par 14 depuis les années 1950.
    وقد ارتفع مجموع التكاليف الاقتصادية المقترنة بالكوارث الطبيعية ١٤ ضعفا منذ الخمسينات.
  • Le montant total approuvé par le Conseil exécutif au titre du développement du Système de planification des ressources est de 13,8 millions de dollars.
    بلغ مجموع تكاليف وضع نظام تخطيط موارد المؤسسات، الذي وافق عليه المجلس التنفيذي، 13.8 مليون دولار.
  • Le coût total proposé relatif aux investissements stratégiques s'élève à 7,9 millions de dollars.
    ويصل مجموع التكاليف المقترحة المتصلة بالاستثمارات الاستراتيجية إلى مبلغ 7.9 ملايين دولار.
  • d) Investissements stratégiques. Le coût total proposé relatif aux investissements stratégiques s'élève à 7,9 millions de dollars, dont un total de 5,5 millions de dollars pour les nouveaux projets proposés, contre 19,4 millions de dollars alloués à cette fin en 2004-2005 (voir par. 39 à 41 du document budgétaire et par. 18 et 19 plus loin).
    (د) الاستثمارات الاستراتيجية - يبلغ مجموع التكاليف المقترحة المتصلة بالاستثمارات الاستراتيجية في تكنولوجيا المعلومات 7.9 ملايين دولار.